Brenda Clark, PhD

¡Bienvenidos a mi sitio web para la documentación de los lenguajes! Aquí se encuentra DocuLeng / The Lang Dock e información sobre Sign Language Orthography Builder (SiLOrB), un sistema para escribir lenguajes de señas.

(English version here.)

DocuLeng es la versión español del blog The Lang Dock. El objetivo de los dos es dar información sobre la documentación de los lenguajes y combatir algunos actitudes negativos sobre la variación lingüística. También quiero crear un lugar por observaciones divertidas o inexplicables sobre los lenguajes, y un discurso libre y amigable. Invito igualmente los lingüístas y no lingüístas, políglotos y monolingües, señadores y hablantes.

SiLOrB es un sistema que elaboro para transcribir y escribir las lenguajes de señas. Se colabora con Dif0s, un programa de software que usa la transcripción y los símbolos descritos aquí para crear representaciones ortográficos de señas y textos con etiquetas buscables. (Disculpa; en este momento trabajo en traduzir la información sobre SiLOrB al español.)